Juvenes Tranlatores 2023

Aktuell_2023

Die EU hat 24 Amtssprachen. Dementsprechend bedeutsam ist die Arbeit der vielen Übersetzerinnen und Übersetzer der Europäischen Kommission. Bereits zum dritten Mal durften Schülerinnen und Schüler des Gymmeck in diesem Jahr am europäischen Übersetzungswettbewerb „Juvenes Translatores“ (dt.: junge Übersetzer) teilnehmen und so die interessante Arbeit des Dolmetschens kennenlernen. Gefragt sind dabei vor allem ein Gespür…

Wir lesen vor!

Aktuell_2023

Am 17. November 2023 findet der Bundesweite Vorlesetag statt – auch bei uns am Gymnasium Meckelfeld. Getreu dem diesjährigen Motto „Vorlesen verbindet!“ lesen Lehrerinnen und Lehrer im Unterricht in ihren Klassen vor, während die Schülerinnen und Schüler der Oberstufe ihre Lehrkräfte mit selbst gewählten Lektüren überraschen. Der Bundesweite Vorlesetag ist eine gemeinsame Initiative von DIE…

Viele Grüße aus Frankreich

Aktuell_2023

Nachdem wir in Montparnasse unseren Anschlusszug nach Le Mans wegen einer leichten Verspätung des ICEs verpassten, kamen wir schließlich doch noch in Le Mans an. Manchmal ist es nur eine Frage des Preises! Heute haben wir die französische Austauschschule kennengelernt und erholen uns am freien Nachmittag von der anstrengenden Anreise. Morgen geht es dann bei…

GymMeck triumphiert beim Stadtradeln

Aktuell_2023

Wie bereits im vergangenen Jahr haben wir als Team Gymmeck auch in diesem Jahr am Stadtradeln teilgenommen. Am 21.8.2023 wurden Amelie Dreves (10a), Lazlo Przybylski (11a), Marvin Krampitz (11c), Lars van den Berg (11c), Frederik Herbst (8b), Jonathan Lee (8b) und ich gemeinsam mit Frau Enoch (Dreh-ab!-AG) zur Siegerehrung in die Burg Seevetal in Hittfeld…