Fächer: Latein, Geschichte